Google+ Followers

2017年11月14日火曜日

メルボルン / 「クラウンプラザ・メルボルン」改装工事情報(11月~)

メルボルン中心部、ヤラ川沿いに建つ「クラウンプラザ・メルボルン」では、以下の予定で改装工事が行われます。
  ■ 概要〔工事期間〕
2017年11月14日~2018年10月末(予定)〔改装内容〕
全客室のリノベ―ション。
→ベッドや家具の交換、バスルームの改装等が行われます。〔影響等〕
 工事はフロア毎に行われます。
 工事期間中、工事階にエレベーターは停まらなく止まらなくなります。
 同時期にご利用予定の方は、あらかじめご了承ください。
※クラウンプラザ・メルボルン(Crowne Plaza Melbourne)
住所: 1-5 Spencer Street, Melbourne, VIC 3008

情報提供 OTOA

2017年11月2日木曜日

エアーズロック登頂は19年で終了

オーストラリア環境・エネルギー省によると11月1日、ウルル(エアーズロック)への登頂を2019年10月26日に禁止とすることが決まった。ウルルはアボリジニの聖地であることから、2020年までの禁止を前提に議論が進められてきていた。
 2010年から2020年までを対象期間とするウルル=カタ・ジュタ国立公園のマネジメントプランでは、「観光客にとって登山に代わる新たな魅力的体験が開発されること」「全訪問者に占める登山者の割合が20%を下回ること」「登山以外の文化的・自然的体験がウルル=カタ・ジュタ国立公園への訪問の決定を左右する重要な要因となること」の3点のいずれかが満たされた時に登山を禁止すると定めていたが、今回の決定に際してはすべての条件が満たされたと判断したという。
 日本からウルルのあるノーザンテリトリー準州を訪れる日本人はおよそ2万人で推移しているが、15年時点で9割以上がウルルのみを訪問しており日本市場にとっては極めて重要な重要な観光資源となっている。
 ただし、そうしたなかでも登山口の閉鎖などもあって同じ15年の段階で登頂確率は5割を切っており、ノーザンテリトリー政府観光局ではラクダの背からウルルを眺める体験や、ウルル周辺をライトアップするイベント「フィールドオブライト」などを訴求し一定の成果を挙げてきた。また、準州内のアリススプリングやトップエンドへの送客分散化も進めているところで、登頂禁止が決定したことでさらに業界を挙げての積極的な取り組みが求められることになる。
 なお、10月26日は1985年にウルル=カタ・ジュタ国立公園の土地がアボリジニへ返還された記念すべき日という。19年を選んだ理由は、もともと10年に現マネジメントプランを策定した際、禁止とする場合には旅行業界への配慮として最低でも18ヶ月前に通知することを決めていたためだ。
情報 トラベルビジョン株式会社

2017年10月16日月曜日

ロマンチックな観覧車の中でブリスベンの夜景と食事を

ブリスベン・サウスバンクの60メートル上空に壮観な新しいダイニングスペースが登場しました。
なんと「ホイール・オブ・ブリスベン」(the Wheel of Brisbane)のゴンドラの中のプライベート空間で軽食が楽しめます。ブリスベンの街を見下ろしながら、異空間の中での食事を楽しんでみてはいかがでしょうか? チーズプレートかシャルキュトリーからお選びいただけます。
もしロマンチックな気分を味わいたいなら、VIPゴンドラにアップグレードしてください。レザーシートと色の付いた窓、あなたのお好みの音楽と共にシロメワインもいただけます。

※ホイール・オブ・ブリスベン
 住所: Cultural Forecourt, next to QPAC, Russell Street, South Bank Parklands, Brisbane
 営業時間: 日~木曜 10:00~22:00、金~日曜 10:00~23:00
 詳細: URL http://www.supercars.com/gold-coast/ (英語)

2017年10月12日木曜日

ケアンズ:パラダイス パームス

グリーンのリノベーションの連絡が入りました。
コース リノベーションの為
10月22日―25日の4日間 コースクローズとなります。


2017年10月10日火曜日

クイーンズランド教育省からの来年の7,8月の学校手配の案内

4月6日までとなりますので、確認宜しくお願い申し上げます。

In preparation for the 2018 July/August period, EQI Study Tours would like to convey the information below to assist with planning and preparation.

Booking Deadline
Please find attached the official letter outlining the booking deadline for 2018 July/August Study Tour groups. Please note that this relates to Study Tour programs, day/school visits will be considered separately at the time of enquiry. Also attached is a copy of the 2018 calendar for your reference and planning.

Booking Requests Received After Deadline
Please note that Study Tour booking requests received after the 6th April 2018 deadline will be considered on a case-by-case basis. EQI will seek interest from host schools for a maximum period of five (5) business days. If EQI is unsuccessful in securing interest from a host school within the five (5) day period, the booking request will be declined. Please note that EQI cannot guarantee requests for specific host schools or regions, we will endeavour to meet requests where possible however this may not always be achievable.  

Circulation of Information
I strongly encourage your organisation to convey the attached information to your business partners and Japanese schools to ensure bookings are received as early as possible. EQI appreciates that the Japanese financial and academic year commences in April however it’s imperative that we work collaboratively to avoid disappointment and provide host schools with adequate preparation time.

Thank you for your ongoing support of EQI Study Tours, my team and I look forward to working with you again in 2018 and welcoming students to Queensland.

2017年10月6日金曜日

ケアンズ / 10月15日「ダブルツリー バイ ヒルトン」停電情報

ケアンズの中心部に位置する「 ダブルツリー バイ ヒルトン ホテル ケアンズ」では、2017年10月15日(日) 午前07:00より一時停電となります。

■ 停電実施日時: 2017年10月15日(日) 午前07:00~17:00 ※予定

上記時間帯は、エレベーター、客室内の電気、エアコンは作動いたしません。
また、シャワーは利用可能ですが、停電のため給湯器が使用不可となるため、水だけのシャワーとなります。
朝食に関しては、通常通りご利用いただけます。
同日にご利用予定の方は、ご注意ください。

※ダブルツリー バイ ヒルトン ホテル ケアンズ (Doubletree by Hilton Hotel Cairns)
 住所: 121-123 The Esplanade, Cairns, QLD 4870

2017年10月4日水曜日

紫一色の ジャカランダとラベンダー

ゴールドコースト市内では既にジャカランダが八分咲きとなりました。
雨量が著しく少なかったせいでしょうか、異常な程暖かかったおかげでしょうか。
春が駆け足で到来したようです。
1016日から1111日まで、ご当地グルメ&ワイナリーツアーを是非・・